촛불 집회 중국어로
-
촛불 집회를 영어로? 촛불 시위를 영어로Others/무슨 뜻? 2016. 11. 13. 00:38
최근에 여러가지 이슈로 인해서 대한민국 곳곳에 촛불시위가 한참(?) 입니다. 촛불 시위를 영어로 하면 어떻게 될까요? 촛불 시위는 영어로도 대단히 간단합니다. 그러나 실수하기 쉬운 부분이 있어서 간단하게 살펴보겠습니다. 초가 영어로는 Candle 입니다.그리고 불은 light 입니다. 그럼 촛불은 Candle + light = Candlelight 되겠습니다. ( "-" 없습니다. 그냥 붙여서 씁니다) 자 다음은 시위 입니다. 요부분이 가장 중요합니다. 우리가 보통 사용하는 시위는 demonstration, protest 요런 단어이지만 촛불 시위는 Vigil을 사용합니다. vigil vɪdƷɪl밤샘) 간호; (철야) 기도[농성 등] 예문닫기 His parents kept a round-the-clock..