ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • 미션 임파서블: 폴아웃 이 무슨 뜻? IMF 가 무슨뜻?
    Others/무슨 뜻? 2018. 8. 2. 11:46


    2018년 여름이 이렇게 더워도 되나 싶을 정도로 덥다..


    이렇게 더울 때 시원한 극장에서 얼음 동동 띄운 콜라를 보면서 액션 영화를 보는것도 나름 소확행이지요~~


    기억에서 잊혀질 만하면 나타나는 이던 헌트, 톰 크루즈가 돌아왔습니다~ 




    Rogue Nation (2015), 이후 3년 만이네요~


    ※ 로그 네이션이란? 직역하면 불량국가,.. 양아치라고 할까나..



      

       영어사전에는 국제 관계에 있어서 다른 나라를 존경하지 않는 나라라고 나와 있습니다.    

       

    a state that does not respect other states in its international actions


       영화에서는 악당들의 조직인 신디케이트 (Syndicate)를 의미한다고 볼 수 있습니다. 



    많은 사람들이 미션 임파서블이라는 뜻을 잘 알고 있습니만... 그래도 복습하는 차원에서~



    단어 단위로 복습해보겠습니다.


    미션 : Mission 


    임무를 뜻하는 단어입니다... 그러나 이 단어에서 말하는 임무라는 것은 거의 실행 불가능한 일이라고 할 수 있습니다. 


    엔니오 모리코네의 가브리엘의 오보에(Gabriel's Oboe)라는 OST로도 유명한 영화 "미션"을 기억하시나요?






    영화제목이 미션입니다. ....  영화 내용은 남아메리카의 과나리족에게 복음을 전파한다는 이야기인데....


    종교를 전파한다는 것은 .. 그리고 그것도 말한마디 잘 안 통하고 그 당시 지역 상황을 고려하면 1도 성공할 수 없는


    일입니다... 그래서 주인공들이 죽습니다.. ㅠㅠ 


    미션이란 이렇듯  죽어야 가능할까 말까한 임무를 이야기 합니다.


    그리고  임파서블 impossible은 


    Possible 앞에 부정을 나타내는 "Im" 붙어서 불가능이라는 뜻을 나타내는 단어입니다.


    미션도 어려운 임무인데.. 거기에 불가능 까지 붙었으니..  


    그래서 미션 임파서블이란 "아주 아주 불가능한 임무"라는 뜻이라고 보면 됩니다.




    영화의 부제목, 약간 생소한 단어인 폴아웃 ,Fallout 에 대해서 뜻에 대해서 알아봅니다.


    Fallout은 


    1. 핵폭탄의 실험, 원자 폭탄의 폭발, 원자로 사고 등에 따라 공중에 대량의 방사성 물질이 비산하는데, 이들의 일부는 성층권에, 일부는 대류권에 부유하며 서서히 지표로 떨어진다. 이같은 방사성 낙하물을 폴아웃이라고 부른다


    2. 좋지 못한 결과 라는 뜻을 갖고 있습니다.


    영화에서는 두가지 모두 중의적으로 사용된다고 봅니다.


    테러 단체들이 사용하려는 폭탄... 그리고 좋지 않은 결과들... 그 결과에 대해서는 직접 확인하는게....


     


    adsect 


    또 한가지


    영화에서 보게 되면 톰 크루즈가 속한팀 이름이 나오는데 약자로 나옵니다.  IMF라고... 


    IMF를 네이버나 구글에 치면 가장 먼저 나오는 것은... 아래 그림입니다. 




    7080세대.. 30대 이상은 잘 알 겁니다.. IMF사태라고.. 대한민국의 국가부도 사태... 


    정말 대한민국의 슬픈 역사 중에 하나 일겁니다.  






    이 IMF는 국제 통화 기금이라는 국제 금융단체입니다.  아주 쉽게 말하자면 전세계를 대상으로 하는 대부업(?) 정도


    되겠습니다.


    그러나 이던 헌트가 이런데서 사채업을 할리는 없고 영화에서 말하는 IMF 뜻은 


    미션 임파서블을 거꾸로 읽으면 됩니다.  ㅋㅋ


    미션 임파서블에서 IMF는  "불가능한 임무를 해결하는 팀" 입니다. 



    Impossible Mission Force









    댓글

Designed by Tistory.